On an artist-curated Weird Miami bus tour, you’re not expected to “ooh” and “ahh” your way through a surface excursion of the city. Instead, you’re guided around town by an artist on a trip that shows ...