For decades, the instrumental band Tortoise was the face of the genre known as “post rock.” The catch-all term emerged in the late 1990s to describe music that existed in the gaps between rock and ...