New Yorkers could wind up paying twice for the new Penn Station: once when Amtrak comes asking for money and then when a private developer makes their money back from the project.