This wild sewer fishing experiment takes an unexpected turn when rare species start showing up. You won’t believe what ends up in the tank.