It’s an unseasonably warm and sunny December day in North San Juan, and the Family Resource Center is a hive of activity, ...