Directed by Celine Song, the film follows a young, ambitious New York City matchmaker torn between the perfect match and her imperfect ex.