Emel McDowell was in a New York City jail when a guard yelled out his name. A single envelope slid through the metal bars ...