Canada’s bid to become a global artificial intelligence heavyweight is colliding with a far less glamorous reality: the ...