Diamond Hill Investment Group, Inc. (Nasdaq: DHIL) today reported unaudited financial results for the third quarter of 2025.