Archaeologists are repackaging thousands of items kept in climate-controlled conditions in the facility in Co Antrim.