Right-click your taskbar, then click "Task Manager." The first page that shows up, Processes, will give you an overview of ...
Free apps like Letterboxd, Infuse, and Spotify can all work to take streaming on your Apple TV device past what you might ...